Monday, June 6, 2016

இவர்கள் வாசகர்கள்

நண்பர்களே, கடந்தவாரம் ஓரு வாசகர் எனது "பங்களா கொட்டா" நாவலை வாங்கி வாசித்துவிட்டு திரு. மோகன் அவர்கள் எனக்கு எழுதிய கடிதத்தை இங்கே உங்களுடன் பகிர்கிறேன்.
//
Dear Mr. Bhaskar,
I happened to read your novel, with the compulsion of my wife who herself a writer.
She tempted me saying (Idhu Namma Ooru Kathai, You like it certainly).
Then I started and read it continuously at a stretch, as the story brought many memoirs happened in 1960 to 1970 during my boyhood. I come across with many characters in your story. Especially all the colloquial language written never die.
When you mention Gnanis first love in the last, அவனுள் பெய்த முதல் மழையின் ஈரம் இன்னும் காயாமல் இருப்பதாக பட்டது.
about the aimless life you wrote, many of us neither asking nor knowing the purpose of our life.
As we belong to those places in your story we enjoyed than any others.
Please keep writing.

regards,
n.a.mohan
//

இந்த நிகழ்வை மனதுக்கு நெருக்கமாய் உணர்கிறேன். இதுபோன்ற முகம் அறியா வாசகர்கள் தரும் அன்பும், ஆதரவும், ஊக்கமும் மட்டுமே நம்மை தொடர்ந்து எழுத்துலகில் தொடர்ந்து பயணிக்கச் செய்கிறது. அவருக்கு நன்றிகள் பல! ‪#‎bunglawkotta‬.

சென்னை புத்தக கண்காட்சியில் "பங்களா கொட்டா" நாவல் டிஸ்கவரி அரங்கு எண்கள் 104-105, 160-161 ல் கிடைக்கும்.

நாவலை வாசித்த நண்பர்களும் தங்கள் விமர்சனங்களை முடிந்தால் அனுப்பிவையுங்கள்.

குறிப்பு- எனது மன எழுச்சியை இங்கே பதிவு செய்வதை தவிர வேறு எந்த வியாபர தந்திரமும் இல்லை. அதனால் மோகன் இந்த பகிர்தலை தவறாக எண்ண மாட்டார் என நம்புகிறேன்.

No comments:

Post a Comment